ACTUALIDADVACANCES EN PAU
Observatori Astronòmic
Una nit per recordar sota el mateix cel 
Volem donar les gràcies de tot cor a l’equip de Sapiència i a l’Observatori Astronòmic de la Universitat de València.
Gràcies a vosaltres els nostres xiquets i xiquetes sahrauís del programa Vacances en Pau han pogut viure una experiència realment especial.
Durant la vesprada vam construir un projector solar casolà i des de l’Observatori ens van regalar unes ulleres per mirar l’eclipsi amb total seguretat i un marca pàgines preciós. I el sopar que ens va oferir Sapiència, en un ambient on tots els xiquets i xiquetes varen compartir jocs i complicitat.
Per tancar la jornada vam observar la Lluna plena de juliol, قمر (Qamar), a través dels telescopis. La cara dels xiquets i les xiquetes quan la van veure de tan a prop no té preu.
Gràcies de veritat pel vostre compromís i la vostra generositat. Aquests moments els recordaran sempre.
L’any que ve hi tornarem! 
♥️
♥️
Sota el mateix cel, compartim somnis. 
Una noche para recordar bajo el mismo cielo
Queremos dar las gracias de todo corazón al equipo de Sapiència y al Observatorio Astronómico de la Universitat de València.
Gracias a vosotros nuestros niños y niñas saharauis del programa Vacaciones en Paz han podido vivir una experiencia realmente especial.
Durante la tarde construimos un proyector solar casero y desde el Observatorio nos regalaron unas gafas para mirar el eclipse con total seguridad y un marca páginas precioso. Y la cena que nos ofreció Sapiencia, en un ambiente donde todos los niños y niñas compartieron juegos y complicidad.
Para cerrar la jornada observamos la Luna llena de julio, قمر (Qamar), a través de los telescopios. La cara de los niños y las niñas cuando la vieron de tan cerca no tiene precio.
Gracias de verdad por vuestro compromiso y vuestra generosidad. Estos momentos los recordarán siempre.
El año que viene volveremos! ♥️
Bajo el mismo cielo, compartimos sueños.
